Apogu Esperanton ĉe Avaaz

Ĉambro de Deputitoj kaj Federacia Senato de Brazilo: Aprobo de la Projekto de Leĝo, kiu aldonas Esperanton kiel opcion en la LDB

 

Brazila Ĉambro de la Internacia Lingvo Esperanto kaj Brazila Esperanto-Ligo alvokas por egaleco al Esperanto en LDB.

 

Transiras en la Ĉambro de Deputitoj leĝoproponon de senatano Cristovam Buarque, kiu inkluzivas la internacian lingvon Esperanto kiel opcion por lernado en meznivela instruado. La teksto de la ĉefa Leĝo de la nacia edukado, LDB, hodiaŭ provizas la instruadon de la gepatra kaj de fremdaj lingvoj, sed ne inkluzivas Esperanton, kiu ne estas “alilanda lingvo”, sed internacia lingvo je tutmonda publika havaĵo kaj apartenas al ĉiuj popoloj. Brazilo subskribis du rezoluciojn de Unesko favore al Esperanto kaj sekve devus trakti ĝin egalece. Por fini ĉi diskriminacion, ni petas, ke Esperanto havu en LDB la saman traktadon kiel ĉiuj fremdaj lingvoj.

 

Kial ĉi tio estas grava ?

 

Brazila Ĉambro de la Internacia Lingvo Esperanto kaj Brazila Esperanto-Ligo pledas por egaleco por Esperanto en LDB.

La internacia lingvo Esperanto estas konsiderata de UNESKO kiel praktika ilo de internacia demokratia komunikado inter landoj kaj kiel instrumento por la protekto de la lingva diverseco, krom potenca eduka ilo por lerni lingvojn. Unesko eldonis du oficialajn rezoluciojn favore al Esperanto kaj Brazilo estas subskribinta ambaŭ.

 

Ĉinio jam instalis la neŭtralan internacian lingvon kiel elektebla lernobjekto en siaj lernejoj kaj ofertas postdiplomigajn kursojn en sia universitatoj; en Hungario Esperanta estas elektebla por la ekzamenoj en superaj kursoj ekde 2000 kaj Eŭropa Unio listigas Esperanton inter eŭropaj lingvoj … Nun Brazilo faras sian unuan paŝon por Esperanto.

 

Senatano Buarque, iama Ministro de Edukado kaj eksa dekano de la Universitato de Braziljo, en 2008 enkondukis leĝon (jam aprobita en la Senato kaj pritraktata en la Ĉambro de Deputitoj) kiu optimumigas la Leĝon pri Gvidlinioj kaj Bazoj de Nacia Edukado – LDB, per la modifo de artikolo por permesi la instruadon de la internacia lingvo Esperanto kiel laŭvola lernobjekto en mezlernejo.

 

Hodiaŭ, la Leĝo asertas, ke aldone al deviga fremda lingvo devas esti instruata nedevige dua lingvo, kiu povas esti ajna fremda lingvo sur la planedo. Sed Esperanto ne estas alilanda, ĉar ĝi ne estas lingvo de iu lando, sed propraĵo de la tuta homaro. La aktuala teksto de la LDB senatente diskriminacias Esperanton, kaj ĉi tiu projekto korektas ĉi distordon.

 

Aprobi la proponitan leĝaron estas preskaŭ nenio, laŭ la praktika vidpunkto, ĉar ĝi kreas neniun devigan instruadon de Esperanto. Sed ĝi estas gesto de respekto al la devontigo al Unesko kaj povas provizi granda kultura profito al niaj junuloj.

 

Do kiel iam John Lennon petis “doni ŝancon al la paco”, ni petas de gesinjoroj federaciaj Deputitoj, speciale de tiuj, kiuj estas membroj de la Komisiono pri Edukado Komitato: donu ŝancon al la lingvo de inkluziveco – la internacia lingvo Esperanto.

 

Subskribu la Peticion

 

 

 

 

RESUMO DA PETIÇÃO

Tramita na Câmara dos Deputados um Projeto de Lei, de autoria do Senador Cristovam Buarque, que inclui a Língua Internacional Esperanto como uma opção de aprendizado no Ensino Médio. O texto da Lei maior do ensino nacional, a LDB, prevê hoje o ensino da língua pátria e de línguas estrangeiras, mas não contempla o Esperanto, que não é “língua estrangeira”, mas língua internacional de domínio público mundial, pertencente a todos os povos. O Brasil já assinou duas resoluções da UNESCO em favor do Esperanto e deve, portanto, tratá-lo com isonomia. Pelo fim dessa discriminação, pedimos que o Esperanto tenha na LDB o mesmo tratamento de todas as línguas estrangeiras.

Assine a petição

 

 

Uma resposta para “Apogu Esperanton ĉe Avaaz”

  1. Maria Antônia Sobral says:

    Esperanto é um idioma vivo e criado para ser uma interação de nações, pois é racional para o aprendizado. É imperativo que seja incluído.

Deixar uma resposta

Your email address will not be published. Required fields are marked *